- прозорість політичного впливу; іноземний вплив; розкриття інформації; національна безпека; правозастосовна практика; Реєстр прозорості; порівняльне правознавство
- https://doi.org/10.63341/naia-chasopis/3.2026.22
- Сторінки 22-43
Правова інституціоналізація лобіювання дає змогу відмежувати легітимне представництво інтересів від корупційних ризиків і прихованого впливу на владні рішення. Запуск Реєстру прозорості у вересні 2025 року, переговорна рамка вступу до Європейського Союзу та протидія збройній агресії актуалізували потребу опрацювання американського досвіду. Метою статті було встановлення умов, за яких американська модель паралельних режимів розкриття інформації може бути використана для побудови національної системи, що поєднує прозорість внутрішнього лобіювання з контролем за іноземним впливом. Методологію побудовано на порівняльно-правовому, історико-правовому, телеологічному й системно-структурному методах, доповнених документальним і описово-кількісним аналізом документованого корпусу в межах звуженого предмета. Встановлено, що два американські режими різняться не стільки ступенем суворості, скільки правовою природою: перший регулює представництво інтересів як складову демократичного процесу, другий є інструментом національної безпеки. Аргументовано, що їх взаємодія становить не колізію, а нормативно передбачений перетин режимів: виняток дає змогу агентові іноземного приватного принципала виконати обов’язок за суворішим режимом шляхом реєстрації за м’якшим, але його не застосовують, якщо принципалом або головним бенефіціаром діяльності є іноземний уряд чи іноземна політична партія. Обґрунтовано, що можливість міжрежимного заміщення породжується поєднанням чотирьох умов: самокваліфікації суб’єкта, оцінного змісту понять «контроль» і «головний бенефіціар», відсутності попередньої перевірки обраного режиму й істотної різниці в санкціях та ймовірності контролю. Аналіз засвідчив, що самостійний пункт обвинувачення за нормою про нереєстрацію став підставою для вироку лише в одній позиції, ще у двох порушення цієї норми було об’єктом змови, у трьох реєстрабельність визнано в позасудових процедурах, а п’ять інших позицій кваліфіковано виключно за суміжними нормами; через неоднорідність суб’єктів, стадій і процедур установлені частоти мають описовий характер. Сформульовано рекомендації щодо диференціації режимів за правовою природою принципала, процесуального унормування підстав передання матеріалів правоохоронним органам і розширення обсягу розкриття інформації з дотриманням вимог пропорційності
Використані джерела
- Anderson, A., Blahuta, M., Cerling, A., Francis, M.B.Jr., Jachimowicz, J., Martin, A., Mitchell, T., Nasrin, P., & Orr, A. (2025). Data, disclosure, and discrepancies: An analysis of FARA reporting and reform. Washington: The Bush School of Government and Public Service, Texas A&M University.
- Bilkova, V., Kjerulf Thorgeirsdottir, H., & Knezevic, Z. (2025). Opinion on the law on the registration of foreign agents, the amendments to the law on grants and other laws relating to “Foreign influence” (CDL-AD(2025)034). European Commission for Democracy through Law. Retrieved from https://www.venice.coe.int/webforms/documents/default.aspx?pdffile=CDL-AD(2025)034-e.
- Chamberlain, A., Strickland, J., & Yanus, A.B. (2023). The rise of lobbying and interest groups in the states during the Progressive Era. Frontiers in Political Science, 5, article number 1123332. doi: 10.3389/fpos.2023.1123332.
- Chari, R., Hogan, J., Murphy, G., & Crepaz, M. (2019). Regulating lobbying: A global comparison (2nd ed.). Manchester: Manchester University Press. doi: 10.7765/9781526117243.
- Coen, D., Katsaitis, A., & Vannoni, M. (2024). Regulating government affairs: Integrating lobbying research and policy concerns. Regulation & Governance, 18(1), 73-80. doi: 10.1111/rego.12515.
- Draffen, C., & Ng, Y.-F. (2020). Foreign agent registration schemes in Australia and the United States: The scope, risk and limitations of transparency. University of New South Wales Law Journal, 43(4), 1101-1136.
- FARA eFile. (n.d.). Retrieved from https://www.justice.gov/nsd-fara/fara-efile.
- FARA Enforcement. (2025). U.S. Department of Justice, National Security Division, FARA Unit. Retrieved from https://www.justice.gov/nsd-fara/fara-enforcement.
- Garlick, A., Junk, W.M., & Brown, H. (2025). How lobbying matters. Annual Review of Political Science, 28(1), 457-475. doi: 10.1146/annurev-polisci-033123-124920.
- GOV.UK. (2025). Foreign influence registration scheme. Retrieved from https://www.gov.uk/government/collections/foreign-influence-registration-scheme.
- Kaletnik, V.V. (2024). Analysis of national legislation in the context of counteracting the activities of agents of influence as one of the methods of hidden lobbying. Scientific Bulletin of Uzhhorod National University. Series: Law, 84(3), 115-124. doi: 10.24144/2307-3322.2024.84.3.18.
- Kim, I.S. (2017). Political cleavages within industry: Firm-level lobbying for trade liberalization. American Political Science Review, 111(1), 1-20. doi: 10.1017/S0003055416000654.
- Krishnakumar, T. (2021). Propaganda by permission: Examining “political activities” under the Foreign Agents Registration Act. Journal of Legislation, 47(2), 44-74.
- Lazareva, M.O. (2024). Peculiarities of lobbying regulation in Ukraine in the context of European and Euro-Atlantic integration. Analytical and Comparative Jurisprudence, 4, 705-710. doi: 10.24144/2788-6018.2024.04.116.
- Lee, J. (2024). Foreign lobbying through domestic subsidiaries. Economics & Politics, 36(1), 80-103. doi: 10.1111/ecpo.12232.
- Năstase, A. (2024). A tale of two cities: Regulating lobbying through public and private instruments in Brussels and Washington D.C. Interest Groups & Advocacy, 13, 498-526. doi: 10.1057/s41309-024-00226-6.
- National Agency for the Prevention of Corruption. (2026). The second lobbying reporting campaign is completed: the number of lobbying subjects and clients has more than doubled. Retrieved from https://nazk.gov.ua/uk/novyny/zavershylasya-druga-kampaniya-zvituvannya-pro-lobistsku-diyalnist-bilsh-nizh-udvichi-zrosla-kilkist-predmetiv-lobiyuvannya-ta-klientiv/.
- O’Neill, J., & Chari, R. (2024). Lobbying regulation in comparative context and reflections on the future. In D. Coen & A. Katsaitis (Eds.), Handbook on lobbying and public policy (pp. 79-90). London: Edward Elgar Publishing. doi: 10.4337/9781800884717.00013.
- OpenSecrets. (2024). FARA: Government of Ukraine. Retrieved from https://www.opensecrets.org/fara/foreign-principals/D000069728?cycle=2024.
- OpenSecrets. (2025). FARA: Russia. Retrieved from and https://www.opensecrets.org/fara/countries/135.
- Peksen, D., & Peterson, T.M. (2023). US sanctions and foreign lobbying of the US government. Political Research Quarterly, 76(1), 444-459. doi: 10.1177/10659129221098109.
- Ridao Martín, J., & Araguàs Galcerà, I. (2025). Lobbying in the EU: Prospects and challenges of the mandatory transparency register. Frontiers in Political Science, 6, article number 1508017. doi: 10.3389/fpos.2024.1508017.
- Robinson, N. (2020). “Foreign agents” in an interconnected world: FARA and the weaponization of transparency. Duke Law Journal, 69(5), 1075-1147.
- Shevchuk, O., & Synytsia, M. (2025). Lobbying transparency register in Ukraine: Analysis of expectations, risks, and institutional challenges for the NACP. Materials of Scientific Conferences of the Petro Mohyla Black Sea National University, 1(2), 128-131. doi: 10.34132/mspc2025.02.13.32.
- Sorial, S., Morris, S., & Greste, P. (2024). Foreign interference and the incremental chilling of free speech. Federal Law Review, 52(1), 103-127. doi: 10.1177/0067205X241235983.
- Stelmakh, A. (2023). Theoretical foundations of defining the concept of lobbying as a basis of state security of Ukraine. Public Administration: Concepts, Paradigm, Development, Improvement, 3, 66-77. doi: 10.31470/2786-6246-2023-3-66-77.
- Straus, J.R. (2021). Lobbying registration and disclosure: The role of the Clerk of the House and the Secretary of the Senate (CRS Report No. RL34377). Congressional Research Service. Retrieved from https://www.congress.gov/crs_external_products/RL/PDF/RL34377/RL34377.31.pdf.
- Straus, J.R. (2024). Lobbying from the outside: Foreign agents, lobbyists, and foreign advocacy in the USA. Interest Groups & Advocacy, 13, 527-545. doi: 10.1057/s41309-024-00221-x.
- Volokhov, O.S. (2024). Legal regulation of lobbying in Ukraine and its impact on the formation of effective legislation. New Ukrainian Law, 6, 7-13. doi: 10.51989/NUL.2024.6.1.
- Yip, T. (2024). Covert interference and the UK Foreign Influence Registration Scheme. The RUSI Journal, 169(7), 44-54. doi: 10.1080/03071847.2024.2434134.
- You, H.Y. (2023). Dynamic lobbying: Evidence from foreign lobbying in the U.S. Congress. Economics & Politics, 35(2), 445-469. doi: 10.1111/ecpo.12223.